{"id":104359,"date":"2026-11-14T19:26:42","date_gmt":"2026-11-14T18:26:42","guid":{"rendered":"https:\/\/solipapar.com\/?p=104359"},"modified":"2026-11-14T19:27:06","modified_gmt":"2026-11-14T18:27:06","slug":"kuglof-od-jabuka-i-cimeta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/solipapar.com\/sl\/jabolcne-in-cimetove-kroglice\/","title":{"rendered":"Jabol\u010dne in cimetove kroglice"},"content":{"rendered":"<h1 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"5\"><strong>Jabol\u010dne in cimetove kroglice<\/strong><\/h1>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"6\">Miris pe\u010denih jabuka, toplog cimeta i bogatog sme\u0111eg \u0161e\u0107era ispunjava dom onom najljep\u0161om, nostalgi\u010dnom toplinom koja nam je potrebna u prohladnim danima. Ovaj doma\u0107i <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"167\">Jabol\u010dne in cimetove kroglice<\/b> spaja najbolje od jesenskih plodova i jednostavnog, so\u010dnog biskvita u slasticu kojoj je te\u0161ko odoljeti.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"7\">V tem receptu ni zapletenih prelivov - vsaka rezina skriva bogate, mehke ko\u0161\u010dke kislih jabolk in aromati\u010dno sredino, obogateno s karamelnimi notami rjavega sladkorja. Ta torta, kon\u010dana le z rahlim snegom iz sladkorja v prahu, se prav tako \u010dudovito poda k jutranji skodelici kave, popoldanskemu \u010daju ali kot krona dru\u017einskega kosila.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"8\">Ako volite miris doma\u0107ih kola\u010da i bogate jesenske okuse, zavirite na na\u0161 <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/solipapar.com\/sl\/vdih\/recepti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwibg5_D-oeYAxUAAAAAHQAAAAAQpAU\">blog<\/a> i prona\u0111ite jo\u0161 inspiracije za opu\u0161tena vikend dru\u017eenja.<\/p>\n<h2 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"10\"><strong>Zakaj je to jabolko in cimet Kuglof prava jesenska klasika?<\/strong><\/h2>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"11\">Skrivnost popolne teksture je v sve\u017eih, \u010dvrstih jabolkih (kot je sorta Granny Smith), ki ohranjajo lahko strukturo, a se hkrati topijo v ustih. Kombinacija stopljenega masla in temno rjavega sladkorja daje pi\u0161kotom globino okusa, ki spominja na najbolj\u0161e pite, vendar v veliko preprostej\u0161i in elegantni razli\u010dici.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12\">To <b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"5\">Jabol\u010dne in cimetove kroglice<\/b> idealan je odabir za trenutke kada \u017eelite usporiti, u\u017eivati u mirisima iz pe\u0107nice i razveseliti svoje najmilije slasticom iz vlastite kuhinje.<\/p>\n<h2 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"12\"><strong>Podrobnosti o receptu<\/strong><\/h2>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"13\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"13,0,0\"><b data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Zahtjevnost:<\/b> Srednje zahtjevno<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"13,1,0\"><b data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\">\u010cas priprave:<\/b> 1 sat i 10 minuta<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"13,2,0\"><b data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\">\u0160tevilo obrokov:<\/b> 12 izda\u0161nih kri\u0161ki<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"15\"><strong>Sestavine za pripravo<\/strong><\/h2>\n<h4 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"16\">Za testo in nadev:<\/h4>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"17\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"17,0,0\"><b data-path-to-node=\"17,0,0\" data-index-in-node=\"0\">312 g<\/b> glatkog p\u0161eni\u010dnog bra\u0161na<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"17,1,0\"><b data-path-to-node=\"17,1,0\" data-index-in-node=\"0\">11 g<\/b> mljevenog cimeta (podijeljeno: 8 g u tijesto, 3 g za sloj)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"17,2,0\"><b data-path-to-node=\"17,2,0\" data-index-in-node=\"0\">8 g<\/b> pecilni pra\u0161ek<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"17,3,0\"><b data-path-to-node=\"17,3,0\" data-index-in-node=\"0\">2.5 g<\/b> soda bikarbona<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"17,4,0\"><b data-path-to-node=\"17,4,0\" data-index-in-node=\"0\">6 g<\/b> morske soli<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"17,5,0\"><b data-path-to-node=\"17,5,0\" data-index-in-node=\"0\">227 g<\/b> neslanog maslaca, otopljenog i prohla\u0111enog<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"17,6,0\"><b data-path-to-node=\"17,6,0\" data-index-in-node=\"0\">440 g<\/b> svijetlog sme\u0111eg \u0161e\u0107era (podijeljeno: 330 g u biskvit, 110 g za srednji sloj)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"17,7,0\"><b data-path-to-node=\"17,7,0\" data-index-in-node=\"0\">4 velika jaja<\/b> (sobne temperature)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"17,8,0\"><b data-path-to-node=\"17,8,0\" data-index-in-node=\"0\">500 g<\/b> jabuka, oguljenih, o\u010di\u0161\u0107enih i narezanih na kockice veli\u010dine otprilike 1.20 cm<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"17,9,0\"><b data-path-to-node=\"17,9,0\" data-index-in-node=\"0\">\u0160e\u0107er u prahu<\/b> za posipavanje prije poslu\u017eivanja<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"19\"><strong>Podroben postopek priprave<\/strong><\/h2>\n<h3 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"20\">1. Priprava suhih sestavin in peka<\/h3>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"21\">Pe\u010dico segrejte na 175 \u00b0C. Visokokakovosten kalup Kuglof temeljito namastimo in pomokamo, da se torta po peki enakomerno lo\u010di. V manj\u0161i skledi zme\u0161amo gladko moko, 8 gramov mletega cimeta, pecilni pra\u0161ek, sodo bikarbono in morsko sol. Pustite ob strani.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"22\">2. Kombinacija mokrih sestavin<\/h3>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"23\">V srednji ponvi na majhnem ognju stopimo maslo, odstavimo z ognja in pustimo, da se ohladi deset minut. Ohlajeno maslo vlijemo v ve\u010djo skledo, dodamo 330 gramov svetlo rjavega sladkorja in dobro stepamo, dokler zmes ne postane sijo\u010da in gladka. Eno za drugim vme\u0161amo jajca, nenehno stepamo z metlico.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"24\">3. Zdru\u017eite me\u0161anico in dodajte jabolka<\/h3>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"25\">Pripravljene suhe sestavine postopoma vme\u0161amo v mokro me\u0161anico, ne\u017eno me\u0161amo s kuhalnico, dokler se moka ne pove\u017ee \u2013 pazite, da testa ne zme\u0161ate preve\u010d. Nato ne\u017eno vme\u0161ajte pripravljene kocke sve\u017eih jabolk.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"26\">4. Zlaganje plasti in pe\u010denje<\/h3>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"27\">V pripravljen kalup vlijemo polovico goste zmesi. V manj\u0161i skledi zme\u0161amo preostalih 110 gramov rjavega sladkorja in 3 grame cimeta ter enakomerno potresemo po sredini testa. Preostalo me\u0161anico previdno razporedite po njej in poravnajte povr\u0161ino. Pe\u010demo v ogreti pe\u010dici pribli\u017eno 50 minut oziroma dokler zobotrebec, ki se zatakne na sredini kroglice, ne pride \u010dist.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"28\">5. Hlajenje in postre\u017eba<\/h3>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"29\">Pe\u010deni <b data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"7\">Jabol\u010dne in cimetove kroglice<\/b> ostavite da se hladi u kalupu ravno 30 minuta, a zatim ga pa\u017eljivo okrenite na re\u0161etku da se potpuno ohladi. Prije poslu\u017eivanja kuglof bogato pospite \u0161e\u0107erom u prahu.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"29\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-104362\" src=\"https:\/\/solipapar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/brown-sugar-cinnamon-apple-bundt-cake-recipe.jpg\" alt=\"Jabolko in cimet Kuglof, posut s sladkorjem v prahu\" width=\"1200\" height=\"1743\" srcset=\"https:\/\/solipapar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/brown-sugar-cinnamon-apple-bundt-cake-recipe.jpg 1200w, https:\/\/solipapar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/brown-sugar-cinnamon-apple-bundt-cake-recipe-207x300.jpg 207w, https:\/\/solipapar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/brown-sugar-cinnamon-apple-bundt-cake-recipe-551x800.jpg 551w, https:\/\/solipapar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/brown-sugar-cinnamon-apple-bundt-cake-recipe-768x1116.jpg 768w, https:\/\/solipapar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/brown-sugar-cinnamon-apple-bundt-cake-recipe-1057x1536.jpg 1057w, https:\/\/solipapar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/brown-sugar-cinnamon-apple-bundt-cake-recipe-430x625.jpg 430w, https:\/\/solipapar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/brown-sugar-cinnamon-apple-bundt-cake-recipe-700x1017.jpg 700w, https:\/\/solipapar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/brown-sugar-cinnamon-apple-bundt-cake-recipe-150x218.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><\/p>\n<h2 dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"2\"><strong>Priporo\u010dena posoda in peka\u010d<\/strong><\/h2>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"34\">Za besprijekornu pripremu, lako mije\u0161anje sastojaka i elegantno poslu\u017eivanje ove jesenske slastice, istra\u017eite na\u0161 preporu\u010deni asortiman u kategorijama <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=https:\/\/solipapar.com\/kategorija-proizvoda\/pecenje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwibg5_D-oeYAxUAAAAAHQAAAAAQzwQ\">Pripomo\u010dki za peko<\/a> in <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/solipapar.com\/sl\/spletna-trgovina\/blago\/#kuhanje\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwibg5_D-oeYAxUAAAAAHQAAAAAQ0QQ\">Kuhinjski pripomo\u010dki<\/a>:<\/p>\n<ul dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"35\">\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"35,0,0\"><b class=\"\" data-path-to-node=\"35,0,0\" data-index-in-node=\"0\"><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/solipapar.com\/sl\/proizvod\/lonec-yoshikawa-aikata\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwibg5_D-oeYAxUAAAAAHQAAAAAQ6wQ\">Yoshikawa Aikata lon\u010di\u0107<\/a><\/b> \u2013 Vrhunski lon\u010di\u0107 idealan za nje\u017eno otapanje maslaca na laganoj vatri bez zagorijevanja.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"35,1,0\"><b class=\"\" data-path-to-node=\"35,1,0\" data-index-in-node=\"0\"><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/solipapar.com\/sl\/proizvod\/gefu-komplet-mesalnih-posod\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwibg5_D-oeYAxUAAAAAHQAAAAAQ7AQ\">Gefu set zdjela za mije\u0161anje<\/a><\/b> \u2013 Prakti\u010dne i stabilne zdjele koje olak\u0161avaju odvajanje i spajanje suhih i mokrih sastojaka.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"35,2,0\"><b class=\"\" data-path-to-node=\"35,2,0\" data-index-in-node=\"0\"><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/solipapar.com\/sl\/proizvod\/ottinetti-aluminijasti-kalup-kuglof\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwibg5_D-oeYAxUAAAAAHQAAAAAQ7QQ\">Ottinetti aluminijski kalup za kuglof<\/a><\/b> \u2013 Kvalitetan kalup koji osigurava ravnomjerno pe\u010denje i savr\u0161eno odvajanje tijesta za prepoznatljiv oblik kuglofa.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"35,3,0\"><b class=\"\" data-path-to-node=\"35,3,0\" data-index-in-node=\"0\"><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/solipapar.com\/sl\/proizvod\/ottolenghi-feast-serving-kroznik-30-x-6-cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwibg5_D-oeYAxUAAAAAHQAAAAAQ7gQ\">Ottolenghi Feast tanjur za poslu\u017eivanje<\/a><\/b> \u2013 Upe\u010datljiv i elegantan tanjur koji svakom doma\u0107em kola\u010du daje dozu vrhunskog stila na stolu.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" data-path-to-node=\"5\">Vir recepta in kulinari\u010dnega navdiha: <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/noblepig.com\/brown-sugar-cinnamon-apple-bundt-cake\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwibg5_D-oeYAxUAAAAAHQAAAAAQpgI\">Noble Pig<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jabolko in cimet Kuglof z bogato plastjo karameliziranega rjavega sladkorja je najlep\u0161i vonj jeseni v va\u0161em domu. Odkrijte recept in dodatke o soli in popru.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":104360,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[103,692],"tags":[5427,5372,5387,5431,5430,4891],"class_list":["post-104359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepti","category-slatki","tag-domaci-kolaci","tag-jesenski-recepti","tag-kolac-od-jabuka","tag-kuglof","tag-kuglof-od-jabuka-i-cimeta","tag-sol-i-papar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104359"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104365,"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104359\/revisions\/104365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}