{"id":91370,"date":"2026-02-08T22:58:18","date_gmt":"2026-02-08T21:58:18","guid":{"rendered":"https:\/\/solipapar.com\/?p=91370"},"modified":"2026-02-08T22:58:18","modified_gmt":"2026-02-08T21:58:18","slug":"polpete-od-bakalara-s-ljuto-slatko-kiselim-umakom-i-posteljicom-od-istarske-broskve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/solipapar.com\/sl\/mesne-kroglice-polenovke-z-vroco-sladko-kislo-omako-in-posteljo-istrske-breskve\/","title":{"rendered":"Mesne kroglice polenovke z vro\u010do-sladko-kislo omako in posteljo istrske breskve"},"content":{"rendered":"<h1 data-start=\"193\" data-end=\"278\">Mesne kroglice polenovke z vro\u010do-sladko-kislo omako in posteljo istrske breskve<\/h1>\n<p data-start=\"280\" data-end=\"572\"><strong data-start=\"280\" data-end=\"303\">Polpete od bakalara<\/strong> su izda\u0161no i ukusno jelo koje spaja tradiciju i jednostavnu eleganciju. Mje\u0161avina mekanog bakalara, krumpira i za\u010dina stvara savr\u0161enu bazu za oblikovanje kuglica ili valj\u010di\u0107a, koje se potom pr\u017ee do zlatno-\u017eute boje i poslu\u017euju uz aromati\u010dan ljuto-slatko-kiseli umak.<\/p>\n<p data-start=\"574\" data-end=\"873\">Za pripremu se koriste <strong data-start=\"597\" data-end=\"622\">manji komadi bakalara<\/strong>, koji ostaju pri \u010di\u0161\u0107enju kuhane ribe, a omjer krumpira i bakalara uvijek je pribli\u017eno pola-pola. Polpete se mogu poslu\u017eiti na posteljici od <strong data-start=\"764\" data-end=\"784\">istarske broskve<\/strong> ili kovr\u010davog kelja, nakapane umakom, za savr\u0161eni obiteljski ru\u010dak ili sve\u010danu ve\u010deru.<\/p>\n<blockquote data-start=\"875\" data-end=\"1081\">\n<p data-start=\"877\" data-end=\"1081\"><strong data-start=\"877\" data-end=\"888\">Nasvet:<\/strong> Polpete je najbolje pr\u017eiti u dubokoj tavi ili wok tavi, s dovoljno ulja da se temperatura lako kontrolira, a pr\u017eenje je kratko \u2013 dovoljno da dobiju zlatnu boju jer je sav sastojak ve\u0107 kuhan.<\/p>\n<\/blockquote>\n<hr data-start=\"1083\" data-end=\"1086\">\n<h2 data-start=\"1088\" data-end=\"1103\">Za 4 osebe<\/h2>\n<p data-start=\"1104\" data-end=\"1135\"><strong data-start=\"1104\" data-end=\"1125\">\u010cas priprave:<\/strong> cca 1 h<\/p>\n<h3 data-start=\"1137\" data-end=\"1160\">Sestavine za mesne kroglice<\/h3>\n<ul data-start=\"1161\" data-end=\"1362\">\n<li data-start=\"1161\" data-end=\"1179\">\n<p data-start=\"1163\" data-end=\"1179\">300 g trske<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1180\" data-end=\"1206\">\n<p data-start=\"1182\" data-end=\"1206\">300 g belega krompirja<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1207\" data-end=\"1217\">\n<p data-start=\"1209\" data-end=\"1217\">1 jajce<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1218\" data-end=\"1239\">\n<p data-start=\"1220\" data-end=\"1239\">2 \u017elici parmezana<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1240\" data-end=\"1258\">\n<p data-start=\"1242\" data-end=\"1258\">Kup peter\u0161ilja<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1259\" data-end=\"1295\">\n<p data-start=\"1261\" data-end=\"1295\">Sol in sve\u017ee mlet \u010drni poper<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1296\" data-end=\"1342\">\n<p data-start=\"1298\" data-end=\"1342\">2\u20133 \u017elice mletih drobtin (idealno Panko)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1343\" data-end=\"1362\">\n<p data-start=\"1345\" data-end=\"1362\">Olje za cvrtje<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1364\" data-end=\"1404\">Sestavine za vro\u010do-sladko-kislo omako<\/h3>\n<ul data-start=\"1405\" data-end=\"1585\">\n<li data-start=\"1405\" data-end=\"1419\">\n<p data-start=\"1407\" data-end=\"1419\">500 g vode<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1420\" data-end=\"1436\">\n<p data-start=\"1422\" data-end=\"1436\">100 g sladkorja<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1437\" data-end=\"1473\">\n<p data-start=\"1439\" data-end=\"1473\">150 g paradi\u017enikove mezge (passata)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1474\" data-end=\"1509\">\n<p data-start=\"1476\" data-end=\"1509\">35 g koruznega \u0161kroba (pasta)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1510\" data-end=\"1541\">\n<p data-start=\"1512\" data-end=\"1541\">Malo sve\u017ee peko\u010de paprike<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1542\" data-end=\"1585\">\n<p data-start=\"1544\" data-end=\"1585\">125 g belega vina ali jabol\u010dnega kisa<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1587\" data-end=\"1633\">Sestavine za istrsko breskev<\/h3>\n<ul data-start=\"1634\" data-end=\"1848\">\n<li data-start=\"1634\" data-end=\"1672\">\n<p data-start=\"1636\" data-end=\"1672\">Istrska breskev ali kodrasti ohrovt<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1673\" data-end=\"1700\">\n<p data-start=\"1675\" data-end=\"1700\">1\u20132 na kocke narezan krompir<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1701\" data-end=\"1719\">\n<p data-start=\"1703\" data-end=\"1719\">Olj\u010dno olje<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1720\" data-end=\"1756\">\n<p data-start=\"1722\" data-end=\"1756\">2 stroka \u010desna, prepolovljena<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1757\" data-end=\"1781\">\n<p data-start=\"1759\" data-end=\"1781\">Malo peko\u010de paprike<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1782\" data-end=\"1811\">\n<p data-start=\"1784\" data-end=\"1811\">1\u20132 \u017elici vode za kuhanje<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1812\" data-end=\"1848\">\n<p data-start=\"1814\" data-end=\"1848\">Neobvezno: sesekljani posu\u0161eni paradi\u017eniki<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1850\" data-end=\"1853\">\n<h2 data-start=\"1855\" data-end=\"1872\">Na\u010din priprave<\/h2>\n<h3 data-start=\"1874\" data-end=\"1885\">Polpete<\/h3>\n<ol data-start=\"1886\" data-end=\"2581\">\n<li data-start=\"1886\" data-end=\"1991\">\n<p data-start=\"1889\" data-end=\"1991\"><strong data-start=\"1889\" data-end=\"1910\">Kuhanje bakalara:<\/strong> Bakalar kuhajte 10-ak minuta u vodi dok ne omek\u0161a. Izvadite ga \u0161upljom \u017elicom.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1992\" data-end=\"2156\">\n<p data-start=\"1995\" data-end=\"2156\"><strong data-start=\"1995\" data-end=\"2016\">Kuhanje krumpira:<\/strong> U istu vodu ubacite krumpir narezan na kocke. Kada je kuhan, dobro ga procijedite i zajedno s bakalarom izgnje\u010dite gnje\u010dilicom. Ohladite.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2157\" data-end=\"2366\">\n<p data-start=\"2160\" data-end=\"2366\"><strong data-start=\"2160\" data-end=\"2178\">Priprema mase:<\/strong> U ohla\u0111eni pire dodajte jaje, nasjeckani per\u0161in i parmezan te rukama umijesite. Dodajte mljevene mrvice kako bi masa bila dovoljno \u010dvrsta za oblikovanje kuglica ili valj\u010di\u0107a od 30\u201340 g.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2367\" data-end=\"2420\">\n<p data-start=\"2370\" data-end=\"2420\"><strong data-start=\"2370\" data-end=\"2384\">Paniranje:<\/strong> Polpete uvaljajte u panko mrvice.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2421\" data-end=\"2581\">\n<p data-start=\"2424\" data-end=\"2581\"><strong data-start=\"2424\" data-end=\"2436\">Pr\u017eenje:<\/strong> Zagrijte ulje u dubokoj tavi ili wok tavi i kratko pr\u017eite polpete dok ne dobiju zlatno-\u017eutu boju. Vadite na kuhinjski papir i poslu\u017eite tople.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr data-start=\"2583\" data-end=\"2586\">\n<h3 data-start=\"2588\" data-end=\"2616\">Vro\u010da-sladka-kisla omaka<\/h3>\n<ol data-start=\"2617\" data-end=\"2947\">\n<li data-start=\"2617\" data-end=\"2649\">\n<p data-start=\"2620\" data-end=\"2649\">Zakuhajte <strong data-start=\"2630\" data-end=\"2646\">vodu i \u0161e\u0107er<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2650\" data-end=\"2718\">\n<p data-start=\"2653\" data-end=\"2718\">Dodati <strong data-start=\"2661\" data-end=\"2683\">passatu od raj\u010dica<\/strong> i malo soli, kuhajte par minuta.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2719\" data-end=\"2809\">\n<p data-start=\"2722\" data-end=\"2809\">Zgo\u0161\u010devalec zme\u0161amo v 2 \u017elici vode in postopoma dodajamo v vrelo omako, nenehno me\u0161amo.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2810\" data-end=\"2947\">\n<p data-start=\"2813\" data-end=\"2947\">Dodati <strong data-start=\"2821\" data-end=\"2829\">ocat<\/strong> i po \u017eelji malo svje\u017ee ljute papri\u010dice. Kuhajte kratko dok umak ne postane svilenkast i poslu\u017eite ga pored polpeta.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr data-start=\"2949\" data-end=\"2952\">\n<h3 data-start=\"2954\" data-end=\"2988\">Istrska breskova posteljica<\/h3>\n<ol data-start=\"2989\" data-end=\"3263\">\n<li data-start=\"2989\" data-end=\"3044\">\n<p data-start=\"2992\" data-end=\"3044\">O\u010distite in nare\u017eite breskev ali ohrovt (\"na tobaku\").<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3045\" data-end=\"3088\">\n<p data-start=\"3048\" data-end=\"3088\">Kuhajte s krompirjem v slani vodi.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3089\" data-end=\"3263\">\n<p data-start=\"3092\" data-end=\"3263\">Na tavi zagrijte <strong data-start=\"3109\" data-end=\"3127\">olj\u010dno olje<\/strong> s \u010de\u0161njakom i ljutom papri\u010dicom, dodajte broskvu, malo vode od kuhanja i promije\u0161ajte nekoliko minuta. Po \u017eelji dodajte suhe raj\u010dice.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<blockquote data-start=\"3265\" data-end=\"3448\">\n<p data-start=\"3267\" data-end=\"3448\"><strong data-start=\"3267\" data-end=\"3294\">Savjet za poslu\u017eivanje:<\/strong> Polpete mo\u017eete poslu\u017eiti na posteljici od broskve i nakapati ih ljuto-slatko-kiselim umakom. Kombinacija okusa je izvanredna i vrlo atraktivna za stol.<\/p>\n<\/blockquote>\n<hr data-start=\"3450\" data-end=\"3453\">\n<p data-start=\"3455\" data-end=\"3593\">Ovaj recept spaja <strong data-start=\"3473\" data-end=\"3551\">tradicionalni okus bakalara, kremastu strukturu polpeta i svilenkasti umak<\/strong>, a priprema je jednostavna i elegantna.<\/p>\n<p data-start=\"3595\" data-end=\"3639\"><strong data-start=\"3595\" data-end=\"3637\">Recept je napisal in jed je skuhala Damira Skansi https:\/\/kuzinasappledom.com\/<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polpete od bakalara s ljuto-slatko-kiselim umakom i posteljicom od istarske broskve Polpete od bakalara su izda\u0161no i ukusno jelo koje<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":91371,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[103,693],"tags":[],"class_list":["post-91370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recepti","category-slani"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91372,"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91370\/revisions\/91372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/solipapar.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}